The girl gave him a look which ought to have stuck at least four inches out of his back.

The Long Goodbye Raymond Chandler